HKL-V-S-0010
Sarajevo view from window.
Sarajevo view from window then living room inside, off voice: I wouldn’t like to be an invalid
Sarajevo View from Window, Then Living Room Inside, Off Voice: "I wouldn't like to be an invalid." Many residents of the siege still remember numerous social gatherings from that period. „Dernek“ as they called parties, were common.
HKL-V-S-0010
Pogled na Sarajevo iz prozora.
Pogled na Sarajevo iz prozora, zatim dnevni boravak iznutra, vanjski glas: "Ne bih volio biti invalid." Mnogi stanovnici opsade još uvijek se sjećaju brojnih društvenih okupljanja iz tog perioda. „Dernek“, kako su nazivane zabave, bile su uobičajene.
HKL-V-S-0010
Pamje e Sarajevës nga dritarja.
Pamje e Sarajevës nga dritarja, pastaj dhoma e ndenjes nga brenda, zëri nga jashtë: "Nuk do të doja të isha invalid." Shumë banorë të rrethimit ende e kujtojnë numrin e madh të takimeve sociale nga ai periudhë. „Dernek“, siç i quanin festat, ishin të zakonshme.
Posted on: Fri, Aug 11, 2023
Category: Documentary
Holding: Library Hamdija Kreševljaković Video Arhiv Sarajevo
Collection: Kreševljaković siblings' collection
Author: Nihad Kreševljaković