Archipelago

NNLC-V-P-0002

Serbian population of Prizren

After the withdrawal of the Serbian-controlled Yugoslav Army from Prizren, leaders of the Serbian community and representatives of the Serbian Church decided that Serbian citizens should temporarily leave Prizren. Subsequently, the Serbian population of Prizren organized and left the city within a few days.

NNLC-V-P-0002

Srpsko stanovništvo Prizrena

Nakon povlačenja Jugoslovenske narodne armije pod srpskom kontrolom iz Prizrena, lideri srpske zajednice i predstavnici Srpske crkve odlučili su da srpski građani privremeno napuste Prizren. Nakon toga, srpsko stanovništvo Prizrena se organizovalo i napustilo grad u roku od nekoliko dana.

NNLC-V-P-0002

Popullsia serbe e Prizrenit

Pas tërheqjes së Ushtrisë Jugosllave të kontrolluar nga Serbia nga Prizreni, krerët e komunitetit serb dhe përfaqësuesit e kishës serbe vendosën që qytetarët serbë të largoheshin përkohësisht nga Prizreni. Më pas, popullsia serbe e Prizrenit u organizua dhe u largua nga qyteti brenda pak ditësh.