Archipelago

NNLC-V-P-0010

Telephone infrastructure after the war

After the war, due to damage to the telephone infrastructure, the local population couldn't communicate with refugee relatives. Some international civil society representatives and individuals provided services to the local people through satellite phones as a commercial activity.

NNLC-V-P-0010

Telefonska infrastruktura nakon rata

Nakon rata, zbog oštećenja telefonske infrastrukture, lokalno stanovništvo nije moglo komunicirati sa rođacima koji su bili izbeglice. Neki predstavnici međunarodnog civilnog društva i pojedinci pružali su usluge lokalnom stanovništvu putem satelitskih telefona kao komercijalnu uslugu.

NNLC-V-P-0010

Pas luftës, për shkak të dëmtimit të infrastrukturës telefonike, popullsia vendase nuk mundi të komunikonte me të afërmit refugjatë.

Disa përfaqësues të shoqërisë civile ndërkombëtare dhe individë ofruan shërbime për banorët vendas përmes telefonave satelitorë si një aktivitet tregtar.